생겨요 · 생겼어요 · 생길 거예요 · 생긴 (+noun)
шинээр бий болох, гарах; тохиолдох, үүсэх; олдох, бий болох; (ямар нэг) царай зүстэй байх
Жишээ
학교 앞에 새 카페가 생겼어요.
Сургуулийн урд шинэ кафе нээгдлээ.
Үгийн бүтэц
Гадаад төрхийг ч илэрхийлнэ: 잘생기다 «царайлаг», 못생기다 «муухай».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Төлөв байдлыг өнгөрсөн цагаар хэлнэ: 남자 친구가 생겼어요 = «Надад найз залуу бий болсон.»
Холбоотой үгс