상부상조가 · 상부상조를
харилцан туслалцах, бие биедээ туслах
Жишээ
옛날 마을 사람들은 서로 상부상조하며 살았어요.
Эрт үед тосгоны хүмүүс бие биедээ тусалж амьдардаг байв.
Үгийн бүтэц
상 харилцан+부 түших+상 харилцан+조 туслах
Шууд утга нь «бие биеэ түших, бие биедээ туслах».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Хөдөө аж ахуйн ажлыг хамтран хийдэг уламжлалт 품앗이, 두레 нь 상부상조-гийн сонгодог жишээ.