삼고초려가 · 삼고초려를
хэн нэгнийг дахин дахин чин сэтгэлээсээ эрж очих, авъяастныг тууштай урих
Жишээ
사장님은 삼고초려 끝에 그 전문가를 영입했어요.
Гүйцэтгэх захирал дахин дахин чин сэтгэлээсээ гуйсны эцэст тэр мэргэжилтнийг ажилд татсан.
Үгийн бүтэц
삼 гурав+고 эргэх+초 өвс+려 овоохой
Гурван улсын үеэс: Лю Бэй Жугэ Лянгийн өвсөн овоохойд гурван удаа очсон.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Ихэвчлэн 삼고초려 끝에 «чин сэтгэлээсээ тууштай гуйсны эцэст» хэлбэрээр авъяастныг ажилд татахад хэрэглэнэ.