Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 5

TOPIK 5үйл үг

빚다

bitda [빋따]

빚어요 · 빚었어요 · 빚을 거예요 · 빚으세요

(бэрхшээл, будлиан) үүсгэх, дагуулах; (бууз, ваар) хийх, зуурах

Жишээ

새 정책이 시민들 사이에서 혼란을 빚고 있습니다.

Шинэ бодлого иргэдийн дунд будлиан үүсгэж байна.

Үгийн бүтэц

Шууд утга нь «гараар хэлбэржүүлэх» (만두를 빚다) — асуудал ч бас «хэлбэржиж» үүсдэг.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Мэдээний хэлбэр: 혼란/갈등/차질/물의를 빚다 «будлиан/зөрчил/саатал/шуугиан үүсгэх».