막장이 · 막장을
макжан (хэтэрхий утгагүй, хэт драмтай үйл явдал)
Жишээ
이 드라마는 막장이지만 계속 보게 돼요.
Энэ олон ангит кино макжан ч үзээд л байх юм.
Үгийн бүтэц
Анх уурхайн гүний мухар төгсгөл буюу очиж болох хамгийн сүүлчийн газрыг хэлдэг байсан; одоо «ёроол», утгагүй үйл явдалд хэрэглэнэ.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[막짱] гэж дуудна. Ярианы үг. 막장 드라마-д нууц амраг, төрөлтийн нууц, өшөө авалт овоолдог; хүмүүс гомдоллосон ч үзэгчдийн тоо ихэвчлэн өндөр байдаг.