Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4нэр үг

등본

deungbon

등본이 · 등본을

(бүртгэлийн) баталгаат хуулбар, оршин суугчийн бүртгэлийн лавлагаа

Жишээ

주민센터에서 주민등록 등본을 떼 왔어요.

Иргэдэд үйлчлэх төвөөс оршин суугчийн бүртгэлийн лавлагаа авчирсан.

Үгийн бүтэц

등 хуулж бичих본 эх, ном

Шууд утга нь эх бүртгэлээс «хуулж бичсэн хувь».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Солонгосчууд гаргуулж авахыг 등본을 떼다 буюу шууд утгаараа хуулбарыг «урж авах» гэдэг.