단속이 · 단속을
шалгалт, хяналт, хатуу арга хэмжээ
Жишээ
오늘 밤 이 도로에서 음주 운전 단속이 있어요.
Өнөө орой энэ замд согтуугаар жолоодохыг шалгах шалган нэвтрүүлэх цэг гарна.
Үгийн бүтэц
단 цуглуулах+속 хүлэх
Шууд утга нь «цуглуулж хүлэх» — аливааг чанд хяналтад байлгах.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
단속에 걸리다 «шалгалтад баригдах» гэдэг маш түгээмэл.