난형난제가 · 난형난제를
тэнцүүхэн, алийг нь илүү гэхэд хэцүү
Жишээ
두 선수의 실력은 난형난제라 우승을 예측하기 어려워요.
Хоёр тамирчны ур чадвар тэнцүүхэн тул хэн түрүүлэхийг таамаглахад хэцүү.
Үгийн бүтэц
난 хэцүү+형 ах+난 хэцүү+제 дүү
Шууд утга нь «алийг нь ах гэхэд хэцүү, алийг нь дүү гэхэд хэцүү».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
막상막하-тай утга ойролцоо бөгөөд тэр нь өдөр тутмын ярианд илүү түгээмэл.
Холбоотой үгс