나전칠기가 · 나전칠기를
сувдан хясаа шигтгэсэн лакан эдлэл
Жишээ
할머니 댁에는 오래된 나전칠기 장롱이 있어요.
Эмээгийн гэрт сувдан хясаа шигтгэсэн хуучин лакан шүүгээ бий.
Үгийн бүтэц
나 эрчилсэн хясаа+전 шигтгэх+칠 лак+기 сав
Хясааны хэлтэрхийг модонд шигтгэж, дараа нь лакаар бүрдэг.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Өдөр тутамд хясааны шигтгээг ихэвчлэн 자개 гэдэг, жишээ нь 자개장 (шигтгээтэй шүүгээ).
Холбоотой үгс