…다가 급기야 + (bad) outcome, often with -고 말다
эцэст нь, хамгийн сүүлд (байдал улам муудсаны дараа)
Жишээ
두 사람은 계속 다투다가 급기야 헤어지고 말았어요.
Хоёулаа байнга хэрэлдсээр эцэст нь салчихсан.
Үгийн бүтэц
Сонгодог хятад хэллэгээс гаралтай, ойролцоогоор «эцэст нь тэр хэмжээнд хүрэхэд».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Ихэвчлэн гэнэтийн эсвэл сөрөг үр дүнг -고 말다-тай хамт илэрхийлнэ.
Холбоотой үгс