Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 6-р түвшин

-(으)ㄴ들

…-сан ч (ямар ч ялгаагүй) (риторик)

6-р түвшин · TOPIK II · ахисан шат

Хэрэглээ

Үйл эсвэл нөхцөл байдлыг таамаглаад юу ч өөрчлөгдөхгүй гэж хэлнэ. Хоёр дахь өгүүлбэр ихэвчлэн риторик асуулт (무슨 소용이 있겠어요?, …겠어요?) эсвэл үгүйсгэл. Нэр үгийн дараа N인들 нь «N ч гэсэн» гэсэн утгатай (누군들, 무엇인들).

Үүсгэх арга

후회하다→ 후회한들
울다→ 운들
늦다→ 늦은들
부자→ 부자인들

Араас нь тушаал, санал ордоггүй: ✗ 후회한들 다시 해 보세요.

Жишээ

  • 이제 와서 후회한들 무슨 소용이 있겠어요?

    Одоо харамсаад ямар нэмэр байх вэ?

  • 그 사람인들 이런 결과를 원했겠어요?

    Тэр ч гэсэн ийм үр дүнг хүсээ гэж бодож байна уу?

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-아/어 봤자 нь ярианы дүйцэл («…-аад ч нэмэргүй»); -더라도 нь төвийг сахисан «…-сан ч гэсэн» бөгөөд араас нь тушаал зэрэг юу ч орж болно.

Холбоотой хэлбэрүүд