Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 6-р түвшин

-(으)ㄹ세라

…-вий гэж, …-хаас эмээж (уран зохиолын)

6-р түвшин · TOPIK II · ахисан шат

Хэрэглээ

Эхний өгүүлбэр нь эзэн биеийн болох вий гэж санаа зовж буй зүйл; хоёр дахь нь түүнээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд (хурдан, болгоомжтой) хийх үйл. Уран зохиолын эсвэл бага зэрэг хуучинсаг.

Үүсгэх арга

깨다→ 깰세라
늦다→ 늦을세라
듣다→ 들을세라
알다→ 알세라

Хоёр дахь өгүүлбэр тушаал, санал байж болохгүй: ✗ 늦을세라 빨리 가세요 → 늦을까 봐 …(эсвэл 늦지 않게 빨리 가세요).

Жишээ

  • 아이가 깰세라 살금살금 방을 나왔어요.

    Хүүхэд сэрэх вий гэж өрөөнөөс хөлийн үзүүрээр гарлаа.

  • 누가 볼세라 그는 편지를 얼른 주머니에 넣었다.

    Хэн нэгэн харах вий гэж тэр захидлыг халаасандаа хурдан хийв.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-(으)ㄹ까 봐(서) нь энэ санаа зовнилыг илэрхийлэх өдөр тутмын хэлбэр; -도록 нь зорилгыг эерэгээр хэлнэ («хүүхэд сэрэхгүйн тулд»).

Холбоотой хэлбэрүүд