Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 5-р түвшин

-자

…-магц, …-хад (…); N이자 «N бөгөөд бас»

5-р түвшин · TOPIK II · ахисан шат

Хэрэглээ

Эхний өгүүлбэрийн дараа шууд, ихэвчлэн түүний үр дүн эсвэл анзаарсан зүйл болж хоёр дахь нь болно. Өгүүлэмж, бичигт түгээмэл. N이자 N нь «N бөгөөд бас N» (가수이자 배우 «дуучин бөгөөд жүжигчин») гэсэн утгатай.

Үүсгэх арга

열다→ 열자
먹다→ 먹자
도착하다→ 도착하자
가수→ 가수이자

-자-гийн өмнө цагийн нөхцөл ордоггүй (✗ 열었자). Хоёр дахь өгүүлбэр ихэвчлэн өнгөрсөн цагт байх бөгөөд тушаал, санал байж болохгүй: ✗ 도착하자 전화하세요 → 도착하자마자 … .

Жишээ

  • 문을 열자 고양이가 뛰어나갔어요.

    Хаалга онгойлгомогц муур гүйгээд гарчихлаа.

  • 버스에서 내리자 비가 쏟아지기 시작했어요.

    Автобуснаас буумагц аадар бороо асгарч эхлэв.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-자마자 нь шууд байдлыг онцлох бөгөөд араас нь тушаал орж болно; -자 нь илүү өгүүлэмжийн бөгөөд ихэвчлэн шалтгааныг илэрхийлнэ. -기(가) 무섭게 нь хэтрүүлсэн «яг тэр агшинд».

Холбоотой хэлбэрүүд