-(으)ㄴ/는 탓에

Хэрэглээ

Сөрөг үр дүнгийн шалтгааныг буруутгах өнгө аястай хэлнэ. Үйл үг ихэвчлэн -(으)ㄴ 탓에 (шалтгаан өмнө нь болсон), тэмдэг нэр -(으)ㄴ 탓에 авна. Нэр үгтэй: N 탓에, N 탓이다.

Үүсгэх арга

Сайн үр дүнд хэрэглэдэггүй: ✗ 친구가 도와준 탓에 합격했어요 → 도와준 덕분에. Хоёр дахь өгүүлбэр тушаал, санал байж болохгүй.

Жишээ

• 어젯밤에 늦게 잔 탓에 수업에 지각했어요.

  Өчигдөр орой оройтож унтсанаас болж хичээлдээ хоцорсон.

• 날씨가 추운 탓에 감기에 걸린 사람이 많아요.

  Хүйтэн цаг агаараас болж олон хүн ханиад хүрсэн.

Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал

-(으)ㄴ/는 덕분에 (G3-035) нь сайн үр дүнд («…-ын ачаар»). -는 바람에 (G3-023) нь гэнэтийн, санаандгүй шалтгааныг онцолно. -기 때문에 (G2-007) нь төвийг сахисан.

Холбоотой хэлбэрүүд

• -(으)ㄴ/는 덕분에 -ны ачаар (сайн үр дүн)
• -는 바람에 (гэнэтийн зүйл болсны) улмаас — сөрөг үр дүн
• -기 때문에 учир, -аас болж; N 때문에 = N-ээс болж