훌쩍이다

훌쩍여요 · 훌쩍였어요 · 훌쩍일 거예요 · 훌쩍이세요

鼻をすする、すすり泣く

例文

영화가 끝나자 여기저기서 관객들이 훌쩍였어요.

映画が終わると、あちこちで観客がすすり泣きました。

語の成り立ち

擬態語の훌쩍「鼻をすする音」＋動詞化の接尾辞-이다。

豆知識

[훌쩌기다]と発音します。パッチムのㄱが次の母音につながります。風邪で鼻水が出るときにも使います：코를 훌쩍이다。同じ意味で훌쩍거리다もあります。

関連語