형편

형편이 · 형편을

暮らし向き、事情（特に経済的な）

例文

집안 형편이 어려워서 아르바이트를 했어요.

家の暮らし向きが苦しかったので、アルバイトをしました。

語の成り立ち

형「形」＋ 편「便」：今の暮らしがどんな形にあるか、ということ。日本語にはない言葉です。

豆知識

형편이 어렵다 は家が貧しいことを遠回しに丁寧に言う表現です。

関連語