TOPIK 5名詞허심탄회heosimtanhoe허심탄회가 · 허심탄회를腹を割ること、率直で打ち解けた態度例文오늘은 허심탄회하게 이야기를 나눠 봐요.今日は腹を割って話し合いましょう。語の成り立ち허 むなしい+심 心+탄 平ら+회 思い直訳すると「虚心で、平らに開いた心」。漢字で「虛心坦懷」。日本語の「虚心坦懐（きょしんたんかい）」と同じです。関連語솔직하다 率直だ터놓다 打ち明ける격의 없이 遠慮なく