해장국

해장국이 · 해장국을

ヘジャンクク（二日酔い解消のスープ）

例文

술 마신 다음 날 아침에는 해장국을 먹어요.

お酒を飲んだ次の日の朝は、ヘジャンククを食べます。

語の成り立ち

해장「二日酔いを覚ますこと」（古い言葉の해정 解酲から）＋국「スープ」。

豆知識

[해장꾹]と発音します。해장하다は、たいてい熱いスープで「二日酔いを覚ます」という意味です。

関連語