TOPIK 6形容詞투박하다tubakada [투바카다]투박해요 · 투박했어요 · 투박한 (+noun)無骨だ、粗い、不格好だ;(話し方・態度が)ぶっきらぼうだ例文할아버지는 말투가 투박하지만 정이 정말 많으세요.祖父は口調がぶっきらぼうですが、本当に情に厚い人です。語の成り立ち見た目は不格好でも、丈夫で飾り気のない物や態度に使います。関連語거칠다 荒い세련되다 洗練されている소박하다 素朴だ