칠전팔기가 · 칠전팔기를
七転び八起き、何度失敗してもくじけないこと
例文
그는 칠전팔기 끝에 시험에 합격했어요.
彼は七転び八起きの末に試験に合格しました。
語の成り立ち
칠 七+전 転ぶ+팔 八+기 起きる
直訳すると「七回転んで八回起きる」。漢字で「七顚八起」。日本語の「七転び八起き」と同じです。
豆知識
倒しても必ず起き上がるおもちゃ오뚝이（起き上がりこぼし）がその象徴です。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
칠전팔기가 · 칠전팔기를
七転び八起き、何度失敗してもくじけないこと
例文
그는 칠전팔기 끝에 시험에 합격했어요.
彼は七転び八起きの末に試験に合格しました。
語の成り立ち
直訳すると「七回転んで八回起きる」。漢字で「七顚八起」。日本語の「七転び八起き」と同じです。
豆知識
倒しても必ず起き上がるおもちゃ오뚝이（起き上がりこぼし）がその象徴です。