철썩

철썩 + 부딪치다 (파도) / 때리다; 철썩철썩 · 철썩이다

ザブン、ザバーン（波が打ち寄せる音）；ピシャッ

例文

파도가 바위에 철썩 부딪쳤어요.

波が岩にザブンと打ちつけました。

語の成り立ち

大きな波が何かに当たる音や、強く平手打ちする音を表す擬声語（의성어）です。明るい母音の찰싹は、より小さく鋭い音です。

豆知識

何度も打ち寄せる波は철썩철썩、または動詞철썩이다で表します：파도가 철썩이는 소리（波が打ち寄せる音）。

関連語