질타하다

jiltahada

질타해요 · 질타했어요 · 질타할 거예요 · 질타하세요

叱咤する、厳しく叱る

例文

국회의원들은 장관의 무책임한 태도를 질타했습니다.

国会議員たちは長官の無責任な態度を厳しく非難しました。

語の成り立ち

질 叱る타 叫ぶ

直訳すると「叱り、怒鳴る」。どちらの字も大声で叱る意味です。漢字で「叱咤」。日本語の「叱咤（しった）」と同じです。日本語の「叱咤激励」は励ましの意味もありますが、韓国語の질타は厳しい非難です。