일거수일투족

일거수일투족이 · 일거수일투족을

一挙手一投足

例文

연예인은 일거수일투족이 관심의 대상이 돼요.

芸能人は一挙手一投足が注目の的になります。

語の成り立ち

直訳すると「手を一度挙げ、足を一度投げる」。漢字で「一擧手一投足」。日本語の「一挙手一投足（いっきょしゅいっとうそく）」と同じです。

豆知識

よく使う形：일거수일투족을 감시하다/지켜보다（一挙手一投足を監視する／見守る）。

関連語