Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

이전투구

ijeontugu

이전투구가 · 이전투구를

泥仕合、醜い争い

例文

선거가 이전투구 양상으로 흘러가고 있습니다.

選挙が泥仕合の様相を呈しています。

語の成り立ち

이 泥전 田투 たたかう구 犬

直訳すると「ぬかるんだ田んぼで闘う犬」。日本語の「泥仕合(どろじあい)」にあたります。

豆知識

政治ニュースでよく使います。日常的には진흙탕 싸움と言います。