유연 근무제가 · 유연 근무제를
フレックスタイム制、柔軟な勤務制度
例文
유연 근무제 덕분에 아이를 학교에 데려다줄 수 있어요.
フレックスタイム制のおかげで、子どもを学校に送っていけます。
語の成り立ち
유 柔らか+연 やわらかい+근 勤め+무 務め+제 制する
유연（柔軟）「柔軟な」＋근무（勤務）「勤務」＋제（制）「制度」。
豆知識
出退勤時間をずらせる制度（시차 출퇴근제）などをまとめた言葉で、재택근무「在宅勤務」を含むこともあります。유연근무제と分かち書きせずに書くことも多いです。