요원하다

요원해요 · 요원했어요 · 요원한 (+noun)

はるかに遠い、程遠い（目標について）

例文

완전한 평화는 아직 요원해 보입니다.

完全な平和はまだ程遠いように見えます。

語の成り立ち

直訳すると「はるかで遠い」。漢字で「遙遠」。

豆知識

場所よりも目標に使います：해결은 아직 요원하다「解決はまだ程遠い」。

関連語