어쩔 수 없이

어쩔 수 없이 ~았/었어요 · 어쩔 수 없어요

仕方なく、やむなく

例文

버스가 끊겨서 어쩔 수 없이 택시를 탔어요.

バスがもうなかったので、仕方なくタクシーに乗りました。

語の成り立ち

直訳すると「どうする（어쩌다）すべもなく」。

豆知識

述語としても使います：어쩔 수 없어요「仕方ありません」。

関連語