아연하다

아연해요 · 아연했어요 · 아연한 (+noun)

唖然としている、あっけにとられている

例文

뜻밖의 소식에 모두 아연한 표정을 지었어요.

思いがけない知らせに、みんな唖然とした表情をしました。

語の成り立ち

直訳すると「口がきけないさま」。驚いて言葉を失うことです。日本語の「唖然（あぜん）」と同じです。

豆知識

たいてい아연실색하다（驚いて顔色を失う）の形で使います。同音の아연は「亜鉛」です。

関連語