쌩쌩

쌩쌩 + 불다 / 달리다

ビュービュー（強い風）；ビュンビュン（車が走る様子）

例文

밖에 찬 바람이 쌩쌩 불어요.

外は冷たい風がビュービュー吹いています。

語の成り立ち

擬声語でもあり擬態語でもあります（의성어・의태어）：強い風や、何かが勢いよく走り抜ける様子。차들이 쌩쌩 달려요「車がビュンビュン走っています」。

豆知識

くだけた 쌩쌩하다 は「元気いっぱいだ、ピンピンしている」：푹 자서 쌩쌩해요「ぐっすり寝て元気いっぱいです」。

関連語