신랄하다

신랄해요 · 신랄했어요 · 신랄한 (+noun)

辛辣だ、手厳しい（批判について）

例文

그 영화는 평론가들에게 신랄한 비판을 받았어요.

その映画は評論家から辛辣な批判を受けました。

語の成り立ち

直訳すると「からくてひりひりする」、つまり刺さるような批判。漢字で「辛辣」。日本語の「辛辣（しんらつ）」と同じです。

豆知識

[실랄하다]と発音します。ㄹの前でㄴがㄹに変わるためです。

関連語