N 대신(에) · V-는 대신(에)
代わり（に）；身代わり
例文
아픈 친구 대신 제가 발표했어요.
具合の悪い友達の代わりに、私が発表しました。
語の成り立ち
대 代わる+신 身
漢字で「代身」、直訳すると「身代わり」。日本語には「代身」という言葉はなく、「代わり」にあたります。
豆知識
N 대신は「Nの代わりに」、V-는 대신は「〜する代わりに（その代償として）」という意味になることが多いです。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
N 대신(에) · V-는 대신(에)
代わり（に）；身代わり
例文
아픈 친구 대신 제가 발표했어요.
具合の悪い友達の代わりに、私が発表しました。
語の成り立ち
漢字で「代身」、直訳すると「身代わり」。日本語には「代身」という言葉はなく、「代わり」にあたります。
豆知識
N 대신は「Nの代わりに」、V-는 대신は「〜する代わりに（その代償として）」という意味になることが多いです。