学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-(으)시지요
〜なさってください；〜しましょう（目上の人への丁寧な提案）
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
聞き手に何かをするよう、あるいは一緒に何かをしようと、丁寧で敬意を込めて提案・依頼する言い方です。目上の人・年長者・お客さんに使います。
作り方
| 가다 | → 가시지요 |
| 앉다 | → 앉으시지요 |
| 먹다 | → 드시지요 |
子どもや親しい友達には使いません。尊敬語の動詞を使います：드시다（✗ 먹으시지요）、주무시다。
例文
사장님, 이쪽 자리에 앉으시지요.
部長、どうぞこちらにお座りください。
회의는 이쯤에서 마치고 점심 드시러 가시죠.
会議はここまでにして、お昼を食べに行きましょう。
似た表現との違い
-(으)세요（G1-011）は一般的な依頼で、-(으)시지요 はより柔らかく、敬意を込めた提案に聞こえます。-지 그래요?（G4-030）はくだけた言い方で、責めるように聞こえることがあります。「〜しましょう」の -(으)ㅂ시다（G1-016）は目上の人には失礼なので、代わりに -(으)시지요 を使います。