学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-(으)ㄹ 게 뻔하다
〜に決まっている、きっと〜だろう（予測できる、たいてい悪い結果）
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
状況から明らかなので、何かが起こると話し手が確信していることを表します。結果はたいてい望ましくないものです。話し言葉。過去：-았/었을 게 뻔하다。
作り方
| 늦다 | → 늦을 게 뻔해요 |
| 화내다 | → 화낼 게 뻔해요 |
| 알다 | → 알 게 뻔해요 |
| 듣다 | → 들을 게 뻔해요 |
게 は 것이 の縮約形です。自分の予定や意図には使いません。
例文
지금 출발하면 차가 막혀서 늦을 게 뻔해요.
今出発したら、道が混んで遅れるに決まっています。
엄마가 이 점수를 보면 화를 내실 게 뻔해요.
お母さんがこの点数を見たら、きっと怒りますよ。
似た表現との違い
-(으)ㄹ 거예요（G1-014）は中立的な推測で、-(으)ㄹ 게 뻔하다 は確信に満ちた、しばしば批判的な予測です。-(으)ㄹ 리가 없다（G3-056）は反対（起こらないと確信）です。-(으)ㄹ지도 모르다（G3-025）は可能性にすぎません。