学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-ㄴ/는대요
〜だそうです(縮約した間接話法)
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
情報を伝えるための -ㄴ/는다고 해요 の縮約形です:平叙文 -ㄴ/는대요 / -대요、疑問 -냬요、命令 -(으)래요、勧誘 -재요、名詞 (이)래요。話し言葉でとてもよく使います。
作り方
| 가다 | → 간대요 |
| 먹다 | → 먹는대요 |
| 바쁘다 | → 바쁘대요 |
| 학생 | → 학생이래요 |
伝聞の -대요 と -데요(自分の過去の観察を伝える)を混同しないようにしましょう。
例文
일기 예보에서 내일은 비가 많이 온대요.
天気予報によると、明日は雨がたくさん降るそうです。
친구가 오늘 저녁에 같이 밥 먹재요.
友達が今夜一緒に夕食を食べようと言っています。
似た表現との違い
-ㄴ/는다고 하다 は話し言葉でも書き言葉でも使う完全な形です。-ㄴ/는다면서요? は聞いたことを聞き手に確認します。