学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-아/어 오다/가다
（今まで）〜してくる（오다）／（これから）〜していく（가다）
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
-아/어 오다 は過去から今まで続いてきた動作や変化を、-아/어 가다 はこれから続いていくこと、または完了に近づいていること（다 끝나 가요）を表します。日本語の「〜てくる／〜ていく」とよく似ています。
作り方
| 살다 | → 살아 왔어요 |
| 일하다 | → 일해 왔어요 |
| 변하다 | → 변해 가요 |
| 끝나다 | → 끝나 가요 |
例文
저는 10년 동안 이 회사에서 일해 왔어요.
この会社で10年間働いてきました。
숙제가 이제 거의 다 끝나 가요.
宿題がもうすぐ終わります。
似た表現との違い
-고 있다 は単に今進行中であることを表します。-아/어 오다/가다 はある期間にわたる継続とその方向を強調します。