学ぶ › 韓国語の文法パターン › 2級
-기로 하다
〜することにする；（人と）〜することにする・約束する
2級 · TOPIK I · 初級
使い方
決定や、他の人と取り決めたことを表します。動作が未来のことでも、決定はすでにしているので、ふつう過去形（-기로 했어요）で使います。日本語の「〜ことにした」とよく似ています。
作り方
| 가다 | → 가기로 했어요 |
| 만나다 | → 만나기로 했어요 |
| 끊다 | → 끊기로 했어요 |
動詞だけに使います。時制は 하다 につけます：✗ 갔기로 했어요。
例文
올해부터 담배를 끊기로 했어요.
今年からタバコをやめることにしました。
친구하고 토요일에 만나기로 했어요.
友達と土曜日に会うことにしました。
似た表現との違い
-(으)ㄹ까 하다 はまだ検討中の漠然とした予定、-(으)려고 하다 は意図で、必ずしも決定や誰かとの合意ではありません。