学ぶ › 韓国語の文法パターン › 2級
-는 것
名詞化:動詞を名詞にする(〜すること)
2級 · TOPIK I · 初級
使い方
動詞句を名詞にして、主語や目的語にできるようにします:노래하는 것을 좋아해요「歌うことが好きです」。話し言葉では 것이 → 게、것을 → 걸、것은 → 건 となります。日本語の「〜こと/〜の」に当たります。
作り方
| 보다 | → 보는 것 |
| 먹다 | → 먹는 것 |
| 만들다 | → 만드는 것 |
| 듣다 | → 듣는 것 |
現在・一般的な動作には -는、過去の動作には -(으)ㄴ 것 を使います(어제 먹은 것)。것 を省略してはいけません:✗ 음악을 듣는 좋아해요。
例文
저는 음악을 듣는 것을 좋아해요.
私は音楽を聴くことが好きです。
외국어를 배우는 게 생각보다 어려워요.
外国語を学ぶことは思ったより難しいです。
似た表現との違い
-기 はより短く、主に決まった文型・リスト・見出しで使います。-는 것 は一般的で柔軟な名詞化の形です。