学ぶ › 韓国語の文法パターン › 1級
-(으)니까
〜から、〜ので（理由）；〜したら（〜だった）
1級 · TOPIK I · 初級
使い方
1) 理由を表し、話し手自身の判断であることが多く、後ろに命令・勧誘・「〜しましょう」が来られます。2) 動作動詞＋過去の結果：「Aしたら、Bだった」。
作り方
| 가다 | → 가니까 |
| 먹다 | → 먹으니까 |
| 덥다 | → 더우니까 |
| 학생 | → 학생이니까 |
感謝・お詫び・あいさつでは避けましょう：✗ 늦으니까 죄송해요 → 늦어서 죄송해요。理由を表すときは前に -았/었- をつけられます（비가 왔으니까）。
例文
비가 오니까 우산을 가져가세요.
雨が降っているから傘を持って行ってください。
집에 도착하니까 밤 열한 시였어요.
家に着いたら夜11時でした。
似た表現との違い
-아/어서 は後ろに命令・勧誘が来られず、-았/었- もつきません。-기 때문에 はよりかしこまった客観的な言い方で、やはり命令の前には使いません。