-고

使い方

二つの動作や状態を並べたり（「〜して／〜くて」）、動作を順番に並べたり（「〜してから」）します。順番を表すときは、時制は最後の動詞にだけつけます。

作り方

順番を表すときは -고 の前に -았/었- をつけません：✗ 숙제를 했고 잤어요 → 숙제를 하고 잤어요。着る・乗るなどの動詞では「その状態で」の意味にもなります：모자를 쓰고 나갔어요。

例文

• 이 카페는 커피가 싸고 맛있어요.

  このカフェのコーヒーは安くておいしいです。

• 저는 숙제를 하고 잠을 잤어요.

  宿題をしてから寝ました。

似た表現との違い

-아/어서（継起）は、同じ場所や同じ対象など、密接につながった動作を結びます（가서 만나다、만들어서 먹다）。-고 は単に並べたり順序を示したりするだけです。-고 나서 は前の動作を終えてから次の動作をすることを強調します。

関連する表現

• -아/어서 〜ので、〜て（理由）；〜して（継起）
• -고 나서 〜し終えてから、〜してから