편법이 · 편법을
jalan pintas, akal-akalan (sering tidak patut)
Contoh
그는 편법을 써서 세금을 줄이려고 했어요.
Dia mencoba mengurangi pajaknya dengan cara akal-akalan.
Unsur kata
편 praktis+법 cara
Secara harfiah "cara yang praktis": jalan mudah untuk menghindari prosedur yang semestinya.
Perlu diketahui
Biasanya bermakna negatif: 편법을 쓰다 "memakai jalan pintas" menyiratkan melanggar aturan.