천만에요 · 천만에 말씀이에요 (more formal)
sama-sama; tidak apa-apa
Contoh
도와줘서 정말 고마워요. — 천만에요, 언제든지요.
Terima kasih banyak sudah membantu. — Sama-sama, kapan saja.
Unsur kata
천 seribu+만 sepuluh ribu
천만 "sepuluh juta" — seakan berkata "sama sekali tidak", tidak perlu berterima kasih.
Perlu diketahui
Benar menurut buku pelajaran tetapi agak kaku; dalam kehidupan sehari-hari orang Korea lebih sering menjawab 아니에요.