Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 4

TOPIK 4nomina

자업자득

jaeopjadeuk [자업짜득]

자업자득이 · 자업자득을 (often 자업자득이에요)

siapa menabur angin akan menuai badai; menanggung akibat perbuatan sendiri

Contoh

공부를 안 했으니 시험에 떨어진 건 자업자득이에요.

Kamu tidak belajar, jadi gagal ujian itu akibat perbuatanmu sendiri.

Unsur kata

자 diri업 perbuatan자 diri득 dapat

Secara harfiah "perbuatan sendiri, hasil sendiri" — karma kembali kepadamu.

Perlu diketahui

Terdengar blak-blakan dan menghakimi; hati-hati mengatakannya langsung kepada seseorang.