은연중(에) + verb: 은연중에 드러나다
tanpa sadar, tanpa disengaja; secara tersirat
Contoh
그는 은연중에 자신의 속마음을 드러냈어요.
Tanpa sadar dia memperlihatkan isi hatinya.
Unsur kata
은 tersembunyi+연 demikian, keadaan+중 tengah
Secara harfiah "di tengah ketersembunyian": sesuatu yang tampak tanpa ada yang menyadarinya.
Perlu diketahui
Biasanya diikuti 에: 은연중에 드러나다 berarti "terlihat tanpa disengaja".