어언 + time span + -이/가 되다/흐르다
tanpa terasa, tahu-tahu sudah (tentang berlalunya waktu)
Contoh
한국에 온 지 어언 십 년이 되었어요.
Tanpa terasa, sudah sepuluh tahun sejak saya datang ke Korea.
Unsur kata
어 di, pada+언 demikian
Dibentuk dari dua suku kata fungsi bahasa klasik; dipakai untuk waktu yang berlalu tanpa disadari.
Perlu diketahui
Hampir selalu dengan rentang waktu: 어언 30년 "tak terasa sudah tiga puluh tahun".