애써 + 웃다/참다/외면하다 (forcing oneself) · 애써 만든 (made with effort)
dengan susah payah; memaksakan diri, sengaja
Contoh
그녀는 슬펐지만 애써 웃으며 손을 흔들었어요.
Dia sedih, tetapi dia memaksakan senyum dan melambaikan tangan.
Unsur kata
Dari 애쓰다 "berusaha keras": 애 "jerih payah" ditambah 쓰다 "memakai".
Perlu diketahui
애써 웃다 berarti memaksakan senyum, sedangkan 애써 만든 berarti "dibuat dengan susah payah".
Kata terkait