애를 먹어요 · 애를 먹었어요 · V-느라 애를 먹다
kesulitan, kerepotan, bersusah payah menghadapi
Contoh
길을 몰라서 호텔을 찾느라 애를 먹었어요.
Saya tidak tahu jalan, jadi saya kesulitan mencari hotelnya.
Unsur kata
애 = kesusahan yang mencemaskan; secara harfiah "menelan kesusahan".
Perlu diketahui
Jangan tertukar dengan 애를 쓰다: 쓰다 berarti berusaha keras, 먹다 berarti mengalami kesulitan.