살금살금 + 걷다 / 다가가다 / 나가다
mengendap-endap, berjingkat, diam-diam
Contoh
아기가 깰까 봐 살금살금 걸었어요.
Saya berjalan berjingkat supaya bayinya tidak bangun.
Unsur kata
Kata tiruan rupa (의태어) untuk bergerak pelan agar tidak ketahuan. Pasangan vokal gelap bakunya, 슬금슬금, terasa lebih sembunyi-sembunyi dan licik.
Perlu diketahui
Biasanya dengan verba gerak: 살금살금 다가가다 "mengendap-endap mendekati".
Kata terkait