Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 4

TOPIK 4ungkapan

몸 둘 바를 모르다

mom dul bareul moreuda [몸 둘 빠를 모르다]

몸 둘 바를 몰라요 · 몸 둘 바를 몰랐어요 · 몸 둘 바를 모르겠어요 (르 irregular)

salah tingkah, tidak tahu harus berbuat apa (karena malu atau berterima kasih)

Contoh

칭찬을 너무 많이 해 주셔서 몸 둘 바를 모르겠어요.

Anda memuji saya begitu banyak sampai saya tidak tahu harus berkata apa.

Unsur kata

Secara harfiah "tidak tahu di mana harus meletakkan tubuh".

Perlu diketahui

Jawaban yang rendah hati dan sopan atas pujian atau kebaikan besar, biasanya dalam bentuk 몸 둘 바를 모르겠어요.