뜻밖에 + event; 뜻밖의 + noun (뜻밖의 선물)
tanpa diduga, secara tak terduga
Contoh
길에서 뜻밖에 옛 친구를 만났어요.
Tanpa diduga saya bertemu teman lama di jalan.
Unsur kata
뜻 'maksud, harapan' + 밖에 'di luar': di luar yang kamu harapkan.
Perlu diketahui
Dibaca [뜯빠께]; 뜻밖의 + nomina sering dipakai: 뜻밖의 소식 'kabar tak terduga'.