Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 5

TOPIK 5ungkapan

뜸을 들이다

tteumeul deurida [뜨믈 드리다]

뜸을 들여요 · 뜸을 들였어요 · 뜸 들이지 말고

mengulur-ulur sebelum bicara; membuat orang penasaran; (memasak) mendiamkan nasi agar tanak

Contoh

뜸을 들이지 말고 결과를 빨리 말해 주세요.

Jangan mengulur-ulur, cepat beri tahu hasilnya.

Unsur kata

Dari dunia memasak: mendiamkan nasi agar tanak dengan uapnya setelah mendidih, sebelum tutupnya dibuka.

Perlu diketahui

뜸 들이지 말고 = "jangan bikin penasaran" — sangat umum dalam percakapan santai.